杨清源在翻译本的开篇，就反复多次提到了碎骨二字，还在文本的最后，加上了柳生宗严的名字。
柳生宗严，为柳生家的上一代家主。
杨清源在译文版的开篇就开始暗示段天涯，这就是碎骨掌。
人一旦有了先入为主的观念，就很难改变。
杨清源改版的《碎骨掌》，又在立意上上尽可能贴近柳生家的碎骨掌，故而段天涯越看越觉得像。
当看到最后柳生宗严的名字时，段天涯甚至可以确认，这就是柳生家的武学，但是出于密探的职业习惯还是保持了一分怀疑。
但杨清源的目的已经达到。
在听完段天涯的话后，周帝此刻已经对奏疏的内容相信了九成八！剩余的两分不过是为君者的必要怀疑。
“好了！你下去吧！雨化田，赏段天涯白银二百两，锦缎十匹，玉器三件！”
这可不是周帝小气，而是他真的穷啊！
内容未完，下一页继续阅读